DATENSCHUTZ-
ERKLÄRUNG

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

§ 1 Allgemein

Wir nehmen den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten sehr ernst und behandeln diese vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften sowie dieser Datenschutzerklärung. Diese Datenschutzerklärung gilt für unsere mobilen iPhone- und AndroidApps (im Folgenden „APP“). In ihr werden Art, Zweck und Umfang der Datenerhebung im Rahmen der APP-Nutzung erläutert. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

  1. Verantwortliche Stelle

Verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung im Rahmen dieser APP „BlitzCheck“ ist:

THORNAR AG
Meerkircher Straße 40
26939 Großenmeer

Telefon: +49 4483 9289-99
E-Mail: sicher@thornar.com

„Verantwortliche Stelle“ ist die Stelle, die personenbezogene Daten (z. B. Namen,

E-Mail-Adressen etc.) erhebt, verarbeitet oder nutzt.

  1. Datenschutzbeauftragter

Unseren Datenschutzbeauftragten erreichen Sie unter:

Mark-Richard Radwan-Pytlewski
Meerkircher Straße 40
26939 Großenmeer

Telefon: +49 170 927 46 36
E-Mail: mark.radwan@thormaehlen.de

  1. Allgemeine Speicherdauer personenbezogener Daten

Vorbehaltlich abweichender oder konkretisierender Angaben innerhalb dieser Datenschutzerklärung werden die von dieser APP erhobenen personenbezogenen Daten gespeichert, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt. Sofern eine gesetzliche Pflicht zur Aufbewahrung oder ein sonstiger gesetzlich anerkannter Grund zur Speicherung der Daten (z. B. berechtigtes Interesse) besteht, werden die betreffenden personenbezogenen Daten nicht vor Wegfall des jeweiligen Aufbewahrungsgrundes gelöscht.

  1. Rechtsgrundlage zur Speicherung personenbezogener Daten

Die Verarbeitung personenbezogener Daten ist nur zulässig, wenn eine wirksame Rechtsgrundlage für die Verarbeitung dieser Daten besteht. Sofern wir Ihre Daten verarbeiten, geschieht dies regelmäßig auf Grundlage Ihrer Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG, zum Zwecke der Vertragserfüllung nach Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (z. B. bei Nutzung von In-APP-Käufen oder der Nutzung sonstiger kostenpflichtiger APP-Funktionen) oder aufgrund berechtigter Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, die stets mit Ihren Interessen abgewogen werden (z. B. im Rahmen von Werbemaßnahmen). Die jeweils einschlägigen Rechtsgrundlagen werden ggf. an gesonderter Stelle im Rahmen dieser Datenschutzerklärung konkretisiert.

  1. Verschlüsselung

Diese APP nutzt aus Gründen der Sicherheit und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte, wie zum Beispiel der Anfragen, die Sie an uns als APP- Betreiber senden, oder der Kommunikation der APP-Nutzer untereinander, eine Verschlüsselung. Durch diese Verschlüsselung wird verhindert, dass die Daten, die Sie übermitteln, von unbefugten Dritten mitgelesen werden können.

  1. Änderung dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns das Recht vor, diese Datenschutzbestimmungen unter Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben jederzeit zu ändern.

§ 2 Ihre Rechte

Die DSGVO gewährt Betroffenen, deren personenbezogene Daten von uns verarbeitet werden, bestimmte Rechte, über die wir Sie an dieser Stelle aufklären möchten:

  1. Widerruf Ihrer Einwilligung zur Datenverarbeitung

Viele Datenverarbeitungsvorgänge sind nur mit Ihrer Einwilligung möglich. Diese werden wir vor Beginn der Datenverarbeitung ausdrücklich bei Ihnen einholen. Sie können diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Dazu reicht eine formlose Mitteilung per E-Mail an uns. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitungsvorgänge bleibt vom Widerruf unberührt.

WIDERSPRUCHSRECHT GEGEN DIE DATENERHEBUNG IN BESONDEREN FÄLLEN SOWIE GEGEN DIREKTWERBUNG (ART. 21 DSGVO)

WENN DIE DATENVERARBEITUNG AUF GRUNDLAGE VON ART. 6 ABS. 1 LIT. E ODER F DSGVO ERFOLGT, HABEN SIE JEDERZEIT DAS RECHT, AUS GRÜNDEN, DIE SICH AUS IHRER BESONDEREN SITUATION ERGEBEN, GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN WIDERSPRUCH EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR EIN AUF DIESE BESTIMMUNGEN GESTÜTZTES PROFILING. DIE JEWEILIGE RECHTSGRUNDLAGEN, AUF DENEN EINE VERARBEITUNG BERUHT, ENTNEHMEN SIE DIESER DATENSCHUTZERKLÄRUNG. WENN SIE WIDERSPRUCH EINLEGEN, WERDEN WIR DIE BETROFFENEN PERSONENBEZOGENEN DATEN NICHT MEHR VERARBEITEN, ES SEI DENN, WIR KÖNNEN ZWINGENDE SCHUTZWÜRDIGE GRÜNDE FÜR DIE VERARBEITUNG NACHWEISEN, DIE IHRE INTERESSEN, RECHTE UND FREIHEITEN ÜBERWIEGEN ODER DIE DER VERARBEITUNG DER GELTENDMACHUNG, AUSÜBUNG ODER VERTEIDIGUNG VON RECHTSANSPRÜCHEN DIENEN.

WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN VERARBEITET, UM DIREKTWERBUNG ZU BETREIBEN, SO HABEN SIE DAS RECHT, JEDERZEIT WIDERSPRUCH GEGEN DIE VERARBEITUNG SIE BETREFFENDER PERSONENBEZOGENER DATEN ZUM ZWECKE DERARTIGER WERBUNG EINZULEGEN; DIES GILT AUCH FÜR DAS PROFILING, SOWEIT ES MIT SOLCHER DIREKTWERBUNG IN VERBINDUNG STEHT. WENN SIE WIDERSPRECHEN, WERDEN IHRE PERSONENBEZOGENEN DATEN ANSCHLIESSEND NICHT MEHR ZUM ZWECKE DER DIREKTWERBUNG VERWENDET.

  1. Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht den Betroffenen ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu. Das Beschwerderecht besteht unbeschadet anderweitiger verwaltungsrechtlicher oder gerichtlicher Rechtsbehelfe.

  1. Auskunft, Löschung und Beseitigung

Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung sowie ein Recht auf Berichtigung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

  1. Recht auf Einschränkung der Verarbeitung

Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen. Hierzu können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung besteht in folgenden Fällen:

    • Wenn Sie die Richtigkeit Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten bestreiten, benötigen wir in der Regel Zeit, um dies zu überprüfen. Für die Dauer der Prüfung haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
    • Wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten unrechtmäßig geschah / geschieht, können Sie statt der Löschung die Einschränkung der Datenverarbeitung verlangen.
    • Wenn wir Ihre personenbezogenen Daten nicht mehr benötigen, Sie sie jedoch zur Ausübung, Verteidigung oder Geltendmachung von Rechtsansprüchen benötigen, haben Sie das Recht, statt der Löschung die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.
    • Wenn Sie einen Widerspruch nach Art. 21 Abs. 1 DSGVO eingelegt haben, muss eine Abwägung zwischen Ihren und unseren Interessen vorgenommen werden. Solange noch nicht feststeht, wessen Interessen überwiegen, haben Sie das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen.

Wenn Sie die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten eingeschränkt haben, dürfen diese Daten – von ihrer Speicherung abgesehen – nur mit Ihrer Einwilligung oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen natürlichen oder juristischen Person oder aus Gründen eines wichtigen öffentlichen Interesses der Europäischen Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.

  1. Recht auf Datenübertragbarkeit

Sie haben das Recht, Daten, die wir auf Grundlage Ihrer Einwilligung oder in Erfüllung eines Vertrags automatisiert verarbeiten, an sich oder an einen Dritten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format aushändigen zu lassen. Sofern Sie die direkte Übertragung der Daten an einen anderen Verantwortlichen verlangen, erfolgt dies nur, soweit es technisch machbar ist.

§ 3 Zugriffsrechte der App

Zur Bereitstellung unserer Dienste über die APP benötigen wir die im folgenden aufgezählten Zugriffsrechte, die es uns ermöglichen, auf bestimmte Funktionen Ihres Geräts zuzugreifen.

Keine Erfassung

Der Zugriff auf die Gerätefunktionen ist erforderlich, um die Funktionalitäten der APP zu gewährleisten. Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist unser berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Ihre Einwilligung im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG und – sofern ein Vertrag geschlossen wurde – die Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). 

Die Speicherdauer für die so erfassten Daten ist wie folgt geregelt:

Keine Erfassung

§ 4 Erfassung personenbezogener Daten im Rahmen der APP-Nutzung

  1. Allgemein

Wenn Sie unsere APP nutzen, erfassen wir folgende personenbezogene Daten von Ihnen:

Keine Erfassung

Die Verarbeitung dieser personenbezogenen Daten ist erforderlich, um die Funktionalitäten der APP zu gewährleisten. Rechtsgrundlage für diese Datenverarbeitung ist unser berechtigtes Interesse im Sinne von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, Ihre Einwilligung im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG und – sofern ein Vertrag geschlossen wurde – die Erfüllung unserer vertraglichen Verpflichtungen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

Die Speicherdauer für die so erfassten Daten ist wie folgt geregelt:

Keine Erfassung

  1. Anfrage innerhalb der APP, per E-Mail, Telefon oder Telefax

Wenn Sie uns kontaktieren (z. B. via Kontaktformular innerhalb der App, per E-Mail, Telefon oder Telefax), wird Ihre Anfrage inklusive aller daraus hervorgehenden personenbezogenen Daten (z. B. Name, Anfrage) zum Zwecke der Bearbeitung Ihres Anliegens bei uns gespeichert und verarbeitet. Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) und/oder auf unseren berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), da wir ein berechtigtes Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen haben. Die von Ihnen an uns per Kontaktanfrage übersandten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere gesetzliche Aufbewahrungsfristen – bleiben unberührt. Wir geben Ihre Daten nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.

  1. Kommentarfunktion in dieser APP

Für die Kommentarfunktion in dieser APP werden neben Ihrem Kommentar auch Angaben zum Zeitpunkt der Erstellung des Kommentars und, wenn Sie nicht anonym posten, der von Ihnen gewählte Nutzername gespeichert. Die Speicherung der Kommentare erfolgt auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Die Kommentare und die damit verbundenen Daten werden gespeichert und verbleiben im Kommentarbereich und auf unseren Servern, bis der kommentierte Inhalt vollständig gelöscht wurde.

Keine Kommentarfunktion

  1. Newsletterdaten

Wenn Sie den in unserer APP angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse sowie Informationen, welche uns die Überprüfung gestatten, dass Sie der Inhaber der angegebenen E-Mail-Adresse und mit dem Empfang des Newsletters einverstanden sind. Weitere Daten werden nicht erhoben. Diese Daten verwenden wir ausschließlich für den Versand der angeforderten Informationen und geben sie nicht an Dritte weiter. Der Newsletterversand geschieht auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

Kein Newsletter

Diese Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter gespeichert und nach der Austragung gelöscht.

§ 5 Datenanalyse

Wenn Sie auf unsere APP zugreifen, kann Ihr Verhalten mit Hilfe bestimmter Analyse- Werkzeuge statistisch ausgewertet und zu Werbe- und Markforschungszwecken oder zur Verbesserung unserer Angebote analysiert werden. Bei der Verwendung derartiger Tools achten wir auf die Einhaltung der gesetzlichen Datenschutzbestimmungen. Beim Einsatz externer Dienstleister (Auftragsverarbeiter) stellen wir durch entsprechende Verträge mit den Dienstleistern sicher, dass die Datenverarbeitung den deutschen und europäischen Datenschutzstandards entspricht.

  1. Google Analytics Firebase

Wir nutzen Google Analytics Firebase (nachfolgend Google Firebase) zur Analyse des Nutzerverhaltens. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Firebase umfasst verschiedene Funktionen, die uns eine Analyse Ihres In- APPVerhaltens ermöglichen. Auf diese Weise können wir beispielsweise Ihre Bildschirmaufrufe, Betätigung von Buttons, In-APP-Käufe oder die Effektivität von Werbemaßnahmen analysieren. Wir können ferner feststellen, welche Funktionen innerhalb unserer APP häufig oder selten verwendet werden. Google Firebase speichert zu diesen Zwecken u. a. die Anzahl und Dauer der Sitzungen, Betriebssysteme, Gerätemodelle, Region und eine Reihe weiterer Daten. Eine detaillierte Übersicht über die von Google Firebase erfassten Daten finden Sie unter: https://support.google.com/firebase/answer/6318039?hl=de

Die Verwendung von Google Firebase setzt ggf. die Weiterleitung Ihrer personenbezogenen Daten in die USA voraus. Die Speicherdauer für die so erfassten Daten ist wie folgt geregelt:

Kein Firebase

Die Verwendung von Google Firebase erfolgt zur Optimierung dieser APP und zur Verbesserung unserer Angebote. Dies stellt ein berechtigtes Interesse im Sinne des Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO dar. Sofern eine Einwilligung abgefragt wurde, erfolgt die Verwendung von Google Firebase auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TTDSG. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar.

Weitere Informationen zu Google Firebase finden Sie unter: https://firebase.google.com/

https://www.firebase.com/terms/privacy-policy.html

Stand: Februar, 2024

PRIVACY POLICY

§ 1 General

We take the protection of your personal data very seriously and treat it confidentially and in accordance with the legal data protection regulations and this privacy policy. This privacy policy applies to our mobile iPhone and Android apps (hereinafter referred to as „APP“). It explains the type, purpose, and scope of data collection within the scope of app usage. We would like to point out that data transmission over the internet can have security vulnerabilities. Complete protection of data from access by third parties is not possible.

Responsible Party

The responsible party for data processing within the scope of this APP „BlitzCheck“ is: 

THORNAR AG
Meerkircher Straße 40
26939 Großenmeer

Phone: +49 4483 9289-99
Email: sicher@thornar.com

„Responsible party“ is the entity that collects, processes, or uses personal data (e.g., names, email addresses, etc.).

Data Protection Officer

You can reach our data protection officer at:

Mark-Richard Radwan-Pytlewski
Meerkircher Straße 40
26939 Großenmeer

Phone: +49 170 927 46 36
Email: mark.radwan@thormaehlen.de

General Storage Period for Personal Data

Subject to any differing or specific information within this privacy policy, the personal data collected by this APP will be stored until you request deletion, revoke your consent to storage, or the purpose for data storage ceases. If there is a legal obligation to retain the data or another legally recognized reason for storing the data (e.g., legitimate interest), the relevant personal data will not be deleted before the respective retention reason ceases.

Legal Basis for Storage of Personal Data

The processing of personal data is only permissible if there is a valid legal basis for processing such data. If we process your data, this is usually done on the basis of your consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TTDSG, for the purpose of fulfilling a contract pursuant to Art. 6 para. 1 lit. b GDPR (e.g., when using in-app purchases or other paid app functions) or based on legitimate interests pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, which are always weighed against your interests (e.g., in the context of advertising measures). The respective relevant legal bases are specified if necessary in a separate section within this privacy policy.

Encryption

For security reasons and to protect the transmission of confidential content, such as inquiries you send to us as the app operator or communication among app users, this APP uses encryption. This encryption prevents third parties from reading the data you transmit.

Modification of this Privacy Policy

We reserve the right to change these privacy policies in compliance with legal requirements at any time.

§ 2 Your Rights

The GDPR grants data subjects whose personal data is processed by us certain rights, which we would like to inform you about here:

Revocation of your consent to data processing

Many data processing operations are only possible with your consent. We will explicitly obtain this consent from you before starting data processing. You can revoke this consent at any time. All it takes is an informal notification by email to us. The legality of data processing operations carried out before the revocation remains unaffected by the revocation.

RIGHT TO OBJECT TO DATA COLLECTION IN SPECIAL CASES AND AGAINST DIRECT ADVERTISING (ART. 21 GDPR)

IF DATA PROCESSING IS BASED ON ART. 6 PARA. 1 LIT. E OR F GDPR, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME, FOR REASONS ARISING FROM YOUR PARTICULAR SITUATION, TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING BASED ON THESE PROVISIONS. THE RESPECTIVE LEGAL BASES ON WHICH PROCESSING IS BASED CAN BE FOUND IN THIS PRIVACY POLICY. IF YOU OBJECT, WE WILL NO LONGER PROCESS THE PERSONAL DATA CONCERNED UNLESS WE CAN DEMONSTRATE COMPELLING LEGITIMATE GROUNDS FOR PROCESSING THAT OVERRIDE YOUR INTERESTS, RIGHTS, AND FREEDOMS, OR THE PROCESSING SERVES TO ASSERT, EXERCISE, OR DEFEND LEGAL CLAIMS.

IF YOUR PERSONAL DATA IS PROCESSED FOR THE PURPOSE OF DIRECT ADVERTISING, YOU HAVE THE RIGHT TO OBJECT AT ANY TIME TO THE PROCESSING OF YOUR PERSONAL DATA FOR THE PURPOSE OF SUCH ADVERTISING; THIS ALSO APPLIES TO PROFILING INSOFAR AS IT IS CONNECTED WITH SUCH DIRECT ADVERTISING. IF YOU OBJECT, YOUR PERSONAL DATA WILL SUBSEQUENTLY NO LONGER BE USED FOR THE PURPOSE OF DIRECT ADVERTISING.

Right to lodge a complaint with a supervisory authority

In the event of infringements of the GDPR, data subjects have the right to lodge a complaint with a supervisory authority. This right to lodge a complaint is without prejudice to any other administrative or judicial remedies.

Information, deletion, and rectification

You have the right to free information about your stored personal data, their origin and recipient and the purpose of data processing at any time, as well as a right to correction or deletion of this data. For this purpose and for further questions about personal data, you can contact us at any time at the address given in the imprint.

Right to restriction of processing

You have the right to request the restriction of the processing of your personal data. To do so, you can contact us at any time at the address given in the imprint. The right to restrict processing exists in the following cases:

If you dispute the accuracy of your personal data stored by us, we usually need time to verify this. For the duration of the examination, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data. If the processing of your personal data was / is unlawful, you may request the restriction of data processing instead of deletion. If we no longer need your personal data, but you need it for the exercise, defense, or assertion of legal claims, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data instead of deletion. If you have filed an objection pursuant to Art. 21 para. 1 GDPR, a balance must be struck between your interests and ours. As long as it has not yet been determined whose interests prevail, you have the right to request the restriction of the processing of your personal data. If you have restricted the processing of your personal data, these data – apart from their storage – may only be processed with your consent or for the assertion, exercise, or defense of legal claims or for the protection of the rights of another natural or legal person or for reasons of important public interest of the European Union or a Member State.

Right to data portability

You have the right to have data that we process automatically on the basis of your consent or in fulfillment of a contract handed over to you or to a third party in a common, machine-readable format. If you request the direct transfer of the data to another controller, this will only be done to the extent technically feasible.

§ 3 Access Rights of the App

To provide our services via the APP, we require the access rights listed below, which enable us to access certain functions of your device.

No collection

Access to device functions is necessary to ensure the functionality of the APP. The legal basis for this data processing is our legitimate interest pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, your consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR, and § 25 para. 1 TTDSG, and – if a contract has been concluded – the fulfillment of our contractual obligations (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR).

The storage period for the data collected in this way is regulated as follows:

No collection

§ 4 Collection of Personal Data in the Context of App Usage

General

When you use our APP, we collect the following personal data from you:

No collection

The processing of this personal data is necessary to ensure the functionality of the APP. The legal basis for this data processing is our legitimate interest pursuant to Art. 6 para. 1 lit. f GDPR, your consent pursuant to Art. 6 para. 1 lit. a GDPR, and § 25 para. 1 TTDSG, and – if a contract has been concluded – the fulfillment of our contractual obligations (Art. 6 para. 1 lit. b GDPR).

The storage period for the data collected in this way is regulated as follows:

No collection

Inquiry within the APP, by email, telephone, or fax

When you contact us (e.g., via the contact form within the app, by email, telephone, or fax), your inquiry including all resulting personal data (e.g., name, inquiry) will be stored and processed by us for the purpose of processing your request. The processing of this data is based on Art. 6 para. 1 lit. b GDPR, if your request is related to the performance of a contract or is necessary for the implementation of pre-contractual measures. In all other cases, the processing is based on your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR) and/or on our legitimate interests (Art. 6 para. 1 lit. f GDPR), as we have a legitimate interest in the effective processing of the inquiries addressed to us. The data you send us via contact inquiries will remain with us until you request deletion, revoke your consent to storage, or the purpose for data storage ceases to apply (e.g., after your request has been processed). Mandatory statutory provisions – in particular statutory retention periods – remain unaffected. We do not pass on this data without your consent.

Comment function in this APP

For the comment function in this APP, in addition to your comment, information about the time the comment was created and, if you do not post anonymously, the username you chose will be stored. The comments and the associated data are stored and remain in the comment section and on our servers until the commented content has been completely deleted.

No comment function

Newsletter data

If you would like to receive the newsletter offered in our APP, we need an email address from you as well as information that allows us to verify that you are the owner of the specified email address and agree to receive the newsletter. No further data is collected. We use this data exclusively for sending the requested information and do not pass it on to third parties. The newsletter is sent on the basis of your consent (Art. 6 para. 1 lit. a GDPR).

No newsletter

You can revoke this consent at any time. The data processed before we receive your request may still be legally processed.

§ 5 Data Analysis

When you access our APP, your behavior can be statistically evaluated using certain analysis tools for advertising and market research purposes or to improve our offers. When using such tools, we ensure compliance with legal data protection regulations. When using external service providers (data processors), we ensure by means of corresponding contracts with the service providers that data processing complies with German and European data protection standards.

Google Analytics Firebase

We use Google Analytics Firebase (hereinafter Google Firebase) to analyze user behavior. The provider is Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Google Firebase includes various functions that allow us to analyze your in-APP behavior. This enables us, for example, to analyze your screen views, button clicks, in-APP purchases, or the effectiveness of advertising measures. We can also determine which functions within our APP are used frequently or rarely. For these purposes, Google Firebase stores, among other things, the number and duration of sessions, operating systems, device models, region, and a range of other data. A detailed overview of the data collected by Google Firebase can be found at: https://support.google.com/firebase/answer/6318039?hl=en

The use of Google Firebase may require the transfer of your personal data to the USA. The storage period for the data collected in this way is regulated as follows:

No collection

The use of Google Firebase is for the optimization of this APP and to improve our offers. This represents a legitimate interest within the meaning of Art. 6 para. 1 lit. f GDPR. If consent has been requested, the use of Google Firebase is based on Art. 6 para. 1 lit. a GDPR and § 25 para. 1 TTDSG. Consent can be revoked at any time.

Further information on Google Firebase can be found at: https://firebase.google.com/

https://www.firebase.com/terms/privacy-policy.html

As of: February, 2024